Австрійці розмовляють іншою німецькою?
Різновид німецької мови, якою розмовляють в Австрії, відомий як
, або Österreichisches Deutsch. Незважаючи на відмінності, австрійська німецька та стандартна німецька зазвичай вважаються взаємозрозумілими, тобто німець зазвичай розуміє німецьку з Австрії, і навпаки.15 червня 2023 р.
Чи можуть австрійці та німці зрозуміти один одного? Простіше кажучи, так, здебільшого. Австрійська німецька взаємно зрозуміла зі стандартною німецькою, що означає, що носії цих мов можуть розуміти один одного. Здебільшого вони відрізняються акцентом і лексикою.
Австрія не є молодшою сестрою Німеччини. Австрійці мають свою культуру, цінності та інтереси. Їх ідентичність тісно пов'язана з австрійською німецькою мовою. Пам’ятайте про ці відмінності та не пропустіть можливість залучити велику частину потенційних клієнтів.
Відносини між Австрією та Німеччиною є тісними завдяки їхній спільній історії та культурі, німецька мова є офіційною мовою, а німці є основною етнічною групою обох країн (хоча історично вважаються німцями, сьогодні переважна більшість австрійців не вважають себе німцями).
З усього, що ми дізналися про три діалекти, ми це бачимо Стандартний, австрійський і швейцарський – це три окремі діалекти, якими розмовляють у різних країнах. Хоча вони багато в чому різні, вплив ранньої німецької мови присутній у всіх трьох.
Стандартна німецька мова найчастіше використовується як у офіційному, так і в неофіційному середовищі столиці Австрії Відня. тут, люди всіх поколінь розмовляють стандартною німецькою мовою, і навіть ті, хто ковзає до своїх регіональних діалектів, чудово зрозуміють стандартний варіант.