Білл Сайкс помирає в Олівері?

Роберт Ньютон вперше зіграв Сайкса на екрані в британському фільмі-нуар «Олівер Твіст» 1948 року. Смерть Сайкса дещо змінена: під час спроби перейти до іншої будівлі, щоб втекти від натовпу, поліцейський стріляє в нього, і він гине, звисаючи з будівлі на мотузці навколо свого тіла.

Сайкс, переслідуваний видінням трупа Ненсі випадково вішається, іронічно позбавляючи його від душевних мук. Багато фільмів і сценічних адаптацій Олівера Твіста зображують сцену вбивства Ненсі з меншим жахом, ніж Діккенс у романі.

Буллсай – собака Білла Сайкса. Буллсай іноді використовується Сайксом, щоб допомогти залякувати людей, наприклад Олівера. Ближче до кінця, Яблучний відчуває наміри Білла втопити його і тікає, щоб знову з’явитися перед смертю Сайкса.

Намагаючись простежити за втечею свого господаря, Яблучко кидається з будівлі і гине через кілька хвилин після Сайкса. Присутність яблучного ока в цій сцені має вирішальне значення. Діккенс знову проводить паралель між людиною та собакою.

Олівер живе щасливо як прийомний син містера Браунлоу.

Білл хапає палицю, а Ненсі стискає свою рану хусткою, і він б’є її до смерті. Білл Сайкс вбиває Ненсі в розділі 47 Олівера Твіста, і він позбавляється трупа та доказів своєї провини в розділі 48. Білл Сайкс є антагоністом роману Чарльза Діккенса.