Що таке ірландська спадщина Ольстера?

Ольстерські шотландці етнічна група походить переважно від шотландських та англійських поселенців, які переселилися на північ Ірландії протягом 17 століття. Є Ольстерський шотландський діалект

Ольстерський шотландський діалект

Ольстерські шотландці були під впливом гіберно-англійської, зокрема ольстерської англійської та ольстерської ірландської. Внаслідок конкуруючих впливів англійської та шотландської мов різновиди ольстерської шотландської мови можна описати як «більш англійські» або «більш шотландські».

https://en.wikipedia.org › wiki › Ольстерський_шотландський_діалект

шотландської мови.

Хоча іноді в Північній Америці їх називають «шотландсько-ірландськими» або «ольстерсько-ірландськими». Всі ці терміни найчастіше відносяться до тих низинних і прикордонних шотландців, які оселилися в північних графствах Ірландії під час Плантаційної схеми.

Північну Ірландію часто називають Ольстером, незважаючи на те, що включає лише шість із дев’яти округів Ольстера. Це вживання найбільш поширене серед людей у ​​Північній Ірландії, які є членами профспілки, хоча воно також використовується ЗМІ по всьому Сполученому Королівству. Деякі ірландські націоналісти заперечують проти використання Ольстера в цьому контексті.

Хоча більшість ольстерських протестантів походять від низинних шотландців (деякі з нащадків яких вважають себе ольстерськими шотландцями), багато хто походить від англійців і, меншою мірою, від ірландців, валлійців і гугенотів.

Це перекладається як "Земля Улайдів', стародавні королі та їхній народ, які правили більшою частиною північної Ірландії в донормандські часи.

Форма ірландської мови, якою сьогодні розмовляють в Ольстері, по суті, є донегальською ірландською з відтінками місцевого, переважно белфастського акценту. У письмовій формі між нею та ірландською мовою в інших районах Гельтахту, таких як Коннемара та західний Керрі, немає великої різниці.