Що таке Хітоцу в Ніхонго?
В японській мові існує дві системи числення. Система ichi, ni, san та система hitotsu, futatsu, mittsu. Система ichi використовується з лічильниками чисел. Система хітоцу є використовується самостійно без лічильників чисел (наприклад, 1-en, 1-mai, 1-dai).
Хітоцу, футацу, мітцу"один, два, три" У японській мові є дві системи числення. Система ichi, ni, san, яка представлена в початковому уроці японської мови 4, і система hitotsu, futatsu, mittsu показані тут. Система ichi використовується з такими лічильниками, як – ji, що вказує на час.
Щоб порахувати одну людину японською мовою, використовуйте слово «hitori» а щоб порахувати двох людей, використовуйте слово «футарі». Зверніть увагу на подібність між ними та словами в основній системі підрахунку вище («хітоцу» і «футацу»).
моу хітоцу кудасай = ще один, будь ласка. もう一杯同じ物 (mou ippai onaji mono) = ще одну (склянку), будь ласка.
Я запитав і знайшов можливу відповідь: mou hitotsu означає "ще один" (де ви можете попросити більше в майбутньому), тоді як ato hitotsu означає "ще один" (з можливим натяком, що це останній, тобто: останнє пиво, будь ласка).
Тут ми ввели основні цифри. В японській мові існує дві системи числення. Система ichi, ni, san і hitotsu, система футацу, мітцу. Система ichi використовується з лічильниками чисел.