Що таке Лаам Аліф арабською?
Лаам-аліф є a
. Коли ل (laam) стоїть перед ا (alif) у слові, вони автоматично об’єднуються й утворюють laam-alif. Лаам-аліф — це не буква; так дві літери, laam і потім alif, пишуться разом.
- Якщо ви уважно придивитеся, то помітите важливу різницю.
- Аліф (насправді не «а») завжди стоїть окремо, не має «гачків» і ніколи не пов’язаний з наступною літерою. => ا
- Ламед ("l") має гачок і з'єднується з наступними літерами. => ل
- Наприклад, لبنان (lubnan = Ліван)
Аліф є перша літера арабського алфавіту: має звук /ā/ або гортанну стопу. Ім'я дуже схоже на алеф, першу літеру як єврейського, так і фінікійського алфавітів. Назва також дуже нагадує Альфу, першу літеру грецького алфавіту.
لا (la) – гліф Лам і Аліф означає «ні» арабською, коли вимовляється окремо. Заборонена зупинка. Якщо він зупинився, декламатор повинен почати з місця перед знаком, якщо це не кінець вірша. Зупинення в цьому символі може призвести до зміни значення або неправильного твердження або призведе до нісенітниці.
Коли слово закінчується подовжувальною літерою і відразу за ним йде певне слово з «Аліф Лам», декламація передбачає вимову останньої літери першого слова як простої літери, що містить голосну (без подовження голосної).
Зокрема, відповідала б комбінація Alif-Lam Іврит El "бог". Також були запропоновані абревіатури з арамейської або грецької мов.Белламі (1973) припустив, що літери є залишками абревіатур для Bismillah.