Що таке сумний зарай?
Цей документ визначає та обговорює ісламський правовий принцип сад зараї, або блокування засобів. У ньому пояснюється, що деякі дії, які зазвичай дозволені, можуть бути заборонені, якщо вони призводять до мафсаду (розбещення/шкоди). Існують різні типи сумних зараї, які залежать від імовірності дії, яка призведе до шкоди.
Sadd al-Zarai'e Zari'ah лексично означає способи, які пов’язують когось із чимось. Хоча технічно імам аль-Карафі визначив садд аль-заріа як значення закриття дверей або шляхів, які можуть призвести до хараму. (
Англійське значення sad-e-zaraa. Іменник чоловічого роду. (Юриспруденція) утримуватися від таких дозволених речей, через які існує небезпека вчинення протиправних дій.
Значення dhari'a – це "засіб". Sadd adh-dhara'i' (блокування засобів) передбачає запобігання їм, що тягне за собою перетворення засобів для того, що заборонено, також забороненим; і fath adh-dhara'i' (полегшення засобів) тягне за собою перетворення засобів до того, що є обов'язковим, також обов'язковим.
The Шафіїтська школа не використовує засоби блокування (sadd al-dhari'a) як джерело права.
Дійсно, в аятах Корану (Коран 2/86) сказано, що страждання, біль, неприємності, проблеми та огидні речі цього світу слід розглядати як засоби випробування, а ті, хто терплячі, будуть винагороджені в загробному житті.