У чому полягає лексична подібність між українською та білоруською?
За словниковим складом українська мова є найближчою до білоруської (16% різниці), а російську мову на болгарську (27% різниці). Після білоруської українська також ближча до словацької, польської та чеської, ніж до російської – 38% української лексики відрізняється від російської.
Між білоруською, російською та українською мовами спостерігається високий ступінь взаємної зрозумілості.
Російська Мови, найбільш схожі на білоруську російською, українською та польською. Спочатку російська, українська та білоруська мови вважалися за часів Київської Русі (бл. 862-бл. 1240) як одна спільна мова, відома як давньоруська або давньосхіднослов’янська.');})();(function(){ window.jsl.dh('46bsZp-UApjGp84Putiq8QQ__45','
Польська (з чеською та словацькою) є західнослов'янськими мовами, тоді як українська та білоруська (з російською) належать до східнослов'янської групи. Вона не зрозуміла польській, хоча має деякі подібності.
Я вважаю, що ці дві мови досить схожі за словниковим запасом і що мовці зазвичай можуть спілкуватися один з одним.