Яка різниця між пильним очікуванням і активним спостереженням?

Варто чекати призначено для пацієнтів, які занадто старі або занадто хворі на інші небезпечні для життя захворювання, щоб отримати користь від місцевої терапії. Замість того, щоб використовувати активне спостереження для відстеження результатів рутинних тестів, пацієнти просто спостерігають за своїми симптомами та повідомляють свого лікаря, якщо виникають зміни.

Деякі чоловіки в активному нагляді справді виявляють прогресування раку, піддаються підвищеному ризику та переходять до активного лікування. Пильне очікування – це менш інтенсивний тип спостереження, що означає менше тестів, які покладаються на зміни симптомів.

Активне спостереження: система, за допомогою якої співробітники регулярно контактують із постачальниками медичних послуг або населенням для отримання інформації про стан здоров’я. Активне спостереження дає найбільш точну та своєчасну інформацію, але воно також дороге.

(WACH-ful WAY-ting) Уважно стежити за станом пацієнта, але не застосовувати жодного лікування, якщо ознаки чи симптоми не з’являться або не зміняться.

Пильне очікування спосіб моніторингу раку простати, який не викликає жодних симптомів або ознак проблем. Мета полягає в тому, щоб стежити за раком у довгостроковій перспективі та уникати лікування, якщо у вас не з’явилися симптоми. Рак передміхурової залози часто розвивається повільно і може ніколи не викликати жодних проблем чи симптомів.

Кожен третій чоловік, який був призначений для спостереження, помер від раку простати або з інших причин, але з наявністю метастазів, тоді як у групі радикальної простатектомії помер кожен п'ятий чоловік.