Яка технологія стоїть за субтитрами?

Автоматичне розпізнавання мовлення (ASR) це технологія, яка автоматично перекладає вимовлені слова у відео без допомоги людини. Стенограми ASR часто рясніють невідповідностями та не мають важливих стандартів якості субтитрів.

Технологія ASR на основі штучного інтелекту дозволяє створювати субтитри в реальному часі шляхом транскрипції вимовлених слів під час їх проголошення. За допомогою штучного інтелекту мовники можуть надавати точні та своєчасні субтитри для подій у прямому ефірі, забезпечуючи доступність для людей з вадами слуху.

Процес субтитрів передбачає транскрибування аудіо в текст, поділ цього тексту на фрагменти, відомі як «кадри субтитрів», а потім синхронізація кадрів субтитрів із відео. Під час перегляду відео закриті субтитри зазвичай з’являються в центрі внизу відео.

FCC Правила FCC субтитрів Правила FCC для телевізійних субтитрів гарантують, що глухі та погано чуючі глядачі мають повний доступ до програм, розглядають якість субтитрів і надають вказівки щодо розповсюджувачі та програмісти відеопрограм.');})();(функція(){window.jsl.dh('DWrsZuXCAq7d1sQPkJbdoQc__50','

Стенографіст слухає трансляцію та вводить слова в спеціальну комп’ютерну програму, яка додає титри до телевізійного сигналу.

Автоматичне розпізнавання мовлення (ASR) це технологія, яка автоматично перекладає вимовлені слова у відео без допомоги людини. Стенограми ASR часто рясніють невідповідностями та не мають важливих стандартів якості субтитрів.