Чи торговельне найменування – це те саме, що торгова марка?

Торгова марка виконує іншу функцію, ніж фірмове найменування. Торгова назва ідентифікує компанію, тоді як торгова марка розрізняє та ідентифікує джерело товарів або послуг. Плутанина також може виникати через звичайну практику деяких компаній, яка включає частину або всю торгову назву в торговельну марку.

Реєстрація фірмового найменування не створює права на товарний знак. Той самий факт, що сторона отримала реєстрацію назви компанії, не означає, що ця сама назва доступна як торгова марка і що вона не порушує прав на торговельну марку іншої особи.

Авторське право не захищає імена, назви, гасла чи короткі фрази. У деяких випадках ці речі можуть бути захищені як торгові марки. Щоб отримати додаткову інформацію, зверніться до Бюро патентів і торгових марок США (1-800-786-9199). Проте захист авторських прав може бути доступний для ілюстрації логотипу, яка містить достатню кількість авторських прав.

Хорошим прикладом торгової марки є Walmart. Торгова назва Walmart — це просто Walmart — це назва, яку вона використовує у своїй рекламі та на веб-сайті, і як більшість людей називають її. Однак його юридична назва, яка вказується на всіх його ділових документах (корпораційні документи, податки, відповідність тощо), – Wal-Mart Inc.

Фірмове найменування — це ім’я, під яким особа веде бізнес, відмінне від свого юридичного імені (особистого імені) або зареєстрованої корпоративної назви, назви загального чи товариства з обмеженою відповідальністю, назви товариства з обмеженою відповідальністю чи назви товариства з обмеженою відповідальністю.

З юридичної точки зору комерційні назви та торгові марки суттєво відрізняються. Фірмове найменування — це офіційне найменування, під яким особа або компанія веде бізнес. Торгова марка пропонує компаніям правовий захист для певної марки, яка може бути пов’язана з торговою назвою.