Що означає слово verklempt?

охоплений емоціями Verklempt (вимовляється як «шуб-клемпт») означає охоплений емоціями, можливо, навіть задушений або стиснутий емоціями. Verklempt є запозиченим словом на ідиш.');})();(function(){window.jsl.dh('Ul_sZovZOrbU1sQPnpOW0AI__139','

Запозичене з ідиш פֿאַרקלעמט (farklemt, «пригнічений, збентежений; задушений»), споріднене з німецьким verklemmt («загальмований; підшитий, стиснутий»).

«Verklempt» — це прикметник, що означає переповнений емоціями. Зазвичай позитивні емоції, але можуть бути і негативними. Людина може бути «задушена» або сповнена емоцій, навіть до сліз.

Verklempt, «охоплений емоціями та нездатний говорити», — це американська розмовна мова з їдиш verklempt, farklempt «охоплений емоціями», з німецької verklemmt «загальмований, напружений», буквально «вщипаний, стиснутий», дієприкметник минулого часу від verklemmen «до застрягти». Верклемпт був популяризував телешоу …

П- Пулькес: стегна. Зазвичай важкі стегна. Р- Редт: говорити. «Розмовляти з тобою, як розмовляти з мертвим клопом».