Що таке приказка blind sided?

/ˈblaɪnd.saɪd/ здивувати когось, як правило, з шкідливими наслідками: Рецесія засліпила багатьох юристів, які раніше сприймали свій комфортний заробіток як належне.

Якщо ви говорите, що вас щось засліпило, ви це маєте на увазі це вас здивувало негативно. [в основному США, несхвалення] Він скаржився, що його вразило це рішення.

Якщо ви підійдете зі спини свого брата і штовхнете його, ви можете сказати, що ви засліпили його. Є й образніший спосіб залякувати когось — просто зробити або сказати щось, до чого людина абсолютно не готова. Ви могли б засліпити свою сім'ю, наприклад раптово оголосив, що переїжджає до Китаю.

але коріння виразу сягає аж до середньовіччя. Починаючи з середньоанглійської мови, «сліпа сторона» може означати напрямок, куди людина не дивиться — вона з’являється у фразі «на сліпій стороні» ще в 1390 році в розширеній поемі Джона Гауера «Confessio Amantis» («Коханець» Сповідь»).

дієслово as in attack зненацька. Слабкі матчі. бушхак. застати зненацька. вдарити несподівано.

Залякувати когось своїм рішенням розлучитися може мати негативні наслідки для вас на багатьох фронтах: Вирішуючи розірвати шлюб, тобто стосунки, які передбачають певні переваги, ви виключаєте іншу особу з участі в цьому рішенні.