Що таке shab'e firaq?

शब-ए-फ़िराक़شب فراق ніч розлуки/туги.

Англійське значення shab-e-firaaq Перська, арабська – іменник, жіночий рід. ніч розлуки.

zikr-e-firaaq ज़िक्र-ए-फ़िराक़ذکر فراق згадка про розставання.

जुदाई की रात

Слово «Шаб» має перське походження, означає ніч, тоді як «Барат» є арабським словом, яке означає порятунок і прощення. У ніч на Шаб-е-Барат, Мусульмани всього світу просять у Аллаха прощення за свої гріхи.

розлука, відсутність, від'їзд फ़िराक़فراق розлука, відсутність, від'їзд.