Що відбувається в кінці книги Джорджа?

У кінці роману, Джордж знову отримує шанс показати світові, ким вона є насправді. Вони з Келлі відправляються в зоопарк з дядьком Келлі Біллом, обидва одягнені в типовий дівчачий одяг.

Ленні та Джордж мріють втекти від нудної роботи та разом мати ферму. Однак наприкінці новели Джордж є змусили вбити Ленні після того, як Ленні вбив дружину Керлі.

Наприкінці історії Джорджу доводиться вбити Ленні, щоб захистити його. Незважаючи на те, що Ленні був найкращим другом Джорджа, Джордж вчинив правильно бо якби Ленні не застрелив Джордж, то хтось інший міг би першим дістатися до нього й змусити його страждати.

Відповідь і пояснення: у «Про мишей і людей» Джордж бреше як Ленні помер, погодившись із Карлсоном, що у Ленні був пістолет Карлсона.

Тільки Стрункий розуміє, що сталося. Він відводить Джорджа, намагаючись його втішити. Керлі та Карлсон дивляться, не розуміючи, чому Слім і Джордж почуваються так, як вони.

Наприкінці «Про мишей і людей», Джордж рятує Ленні від гніву Керлі, вистреливши Ленні в потилицю після того, як востаннє продекламували свою спільну мрію про володіння фермою.