Яка мова найближча до данської?
датський і норвезька дуже схожі, або навіть майже ідентичні, коли йдеться про словниковий запас, але звучать дуже по-різному. Норвезька та шведська мови ближчі за вимовою, але слова відрізняються.
Хоча це означає, що дві мови мають спільне коріння, це зовсім не робить їх взаємозрозумілими. Хоча данська мова є північногерманською мовою, як і такі мови, як шведська, норвезька та ісландська, Нідерландська є західногерманською мовою, а це означає, що вона ближча до німецької, фризька, шотландська та… англійська.
шведська, датська та норвезька у своїх стандартних формах є взаємно зрозумілими; тобто людина, яка знає одну з мов, може читати й розуміти інші з невеликими труднощами.
Староскандинавська датська мова є північногерманською мовою, яка походить від Староскандинавська, і частина індоєвропейської мовної сім'ї. Вона належить до того, що традиційно називають східноскандинавськими мовами разом із шведською, на відміну від західноскандинавських мов, які складаються з норвезької, ісландської та фарерської.');})();(function(){window.jsl. dh('tMzsZq72GN-YwbkPtcXIuAk__42','
Чи схожа ісландська на датську? Так, ісландська та данська мови мають певну схожість. Обидві мови мають спільний словниковий запас і граматичні правила. Однак, незважаючи на ці подібності, більшості данців важко зрозуміти ісландську мову через її складність порівняно з норвезькою та шведською.
Але чи справді носії німецької мови можуть зрозуміти датську — і навпаки? Коротка відповідь: ні, не дуже. Якими б близькими вони не здавалися спочатку, між мовами є великі відмінності. Але це не означає, що вони так далеко один від одного на мовному родинному дереві.