Бюстгальтери якої статі по-французьки?
Щоб відповісти Карін Коллер (Листи, 23 червня), французька мова для бюстгальтера, soutien-gorge, є чоловічого роду оскільки складні слова, що складаються з іменника, якому передує дієслівний префікс, майже завжди чоловічого роду. Виняток становлять випадки позначення жінок: наприклад, garde-malade, домашня няня.Jun 24, 2020
Частини тіла французькою
Іменники чоловічого роду | англійська | Іменники жіночого роду |
---|---|---|
без бюстгальтерів | рука | une bouche |
un doigt | палець | une dent |
un nez | ніс | une jambe |
un œil | око | une main |
“Un soutien-ущелина” – бюстгальтер. Можливо, це найдивніше слово з усіх, оскільки воно буквально перекладається як «тримати горло».
Seins et mamelons peuvent être visibles à l'intérieur du bâtiment. Груди є частиною жіночої мови. Les seins font partie du langage féminin.
Французьке слово «рот» — la bouche. Bouche вимовляється, 'boosh. ' Рід цього іменника жіночий, тому слід використовувати означений артикль жіночого роду la або неозначений артикль жіночого роду une.
Бюстгальтер – це нижня білизна, яка жінки носити для підтримки грудей.