Що означає Йов 22 21 30?
Повідомлення "Віддайтеся Богу, помиріться з ним і все буде добре. Нехай він підкаже, що робити; візьми його слова близько до серця. Поверніться до Всемогутнього Бога, і він відновить ваше життя.
Йов 22:21-30 Новий живий переклад (NLT) “Скоріться Богові, і матимете мир; тоді у вас все піде добре. Слухайте його настанови і зберігайте їх у своєму серці. Якщо ви повернетеся до Всемогутнього, ви будете відновлені — тож очистіть своє життя.
Основний пункт вірша 30 можна перекласти, наприклад, «Він вас врятує, якщо ви не винні.” Вірш 30 може бути виражений, наприклад, «Оскільки Бог рятує людину, яка невинна у вчинках зла, Він врятує вас, якщо ви не винні». Вірш також можна висловити: «Якщо ти не винен, то Бог врятує…
Інструкція полягає в тому, щоб підійти до них тихо, без нарікань і навчитися підкорятися волі Божій. Результатом буде впевненість у отриманні блага, яке слідує.
Познайомтеся з Ним зараз [погодьтеся з Богом і покажіть себе відповідними Його волі] і будьте спокійні; через це [ви будете процвітати і велике] добро прийде до вас. Прийми, благаю, закон і повчання з Його вуст і поклади Його слова у своє серце.
(Прочитайте Йова 22:21—30) Відповідь Еліфаза помилково натякала, що Йов досі не знав Бога, і процвітання в цьому житті прийде за його щирим наверненням. Порада, яку тут дає Еліфаз, хороша, хоча щодо Йова вона була побудована на хибному припущенні, що він був чужинцем і ворогом Бога.