Яке прокляття було дано Панду?
Потім мудрець Кіндама прокляв Панду, що були якщо він підійде до своїх дружин з наміром зайнятися коханням, він помре.
Згідно з Аюрведою, слово «панду» означає блідий або жовтувато-білий колір. Пандурога (анемія) є хвороба, при якій людина стає блідою через дефіцит ракта дхату (крові) в організмі. Ракта дхату згадується серед саптадхату тіла.
Це був Махаріші Кіндам зі своєю дружиною, які злягалися у формі оленя, оскільки Ріші Кіндам очистив своє людське тіло, дотримуючись целібату протягом усього свого життя. Кіндам прокляв Панду, що коли він торкнеться жінки з хтивим бажанням, той впаде мертвий на місці.
У своєму гніві Драупаді вилаялася всі собаки. «Ви будете злягатися публічно, щоб усі бачили!» — постановила вона. «Це буде ганьба собак відтепер і навіки».
Хоча він був блідий і слабкий під час народження, він відзначився у стрільбі з лука та реалізації військових стратегій під час Гурукули.
Потім мудрець Кіндама прокляв Панду, що були якщо він підійде до своїх дружин з наміром зайнятися коханням, він помре.